美國知名作家伊芙˙安絲勒(Eve Ansler)自1998年2月14日演出《陰道獨白》造成轟動,同時宣告當日為「V-Day」,「V」代表了勝利(Victory)、情人(Valentine)及陰道(Vagina)之意,同時陸續在全球各地展開公益演出,藉以喚醒人們對於施於女性暴力議題的注意。
製作單位每一年都會配合V-Day活動在世界各地演出,為當地反暴力組織募款,協助遭受暴力迫害的婦女及女童的基金,至今已十週年。台灣自2005年開演後邁入第4年,2008年V-Day活動將於2月26日起揭開序幕。今年的演出有什麼特色或突破?由台灣終止童妓協會、台灣女人連線、台北市女權會和三缺一劇團組成的台北V-Day團隊特別以「陰道勢力10」為主題,強調了「性」愉悅意味的身體自主權的展現。
本期網氏,邀請2008台北V-Day工作團隊暢談今年特色及活動內容外,包括2008台北陰道獨白的導演亮君、思慧也要與妳/你娓娓細訴與伊芙˙安絲勒在創作上的對話。V-Day團隊希望讓觀眾從表達自身對於暴力想法到瞭解V-Day過去十年成果,以及從朗讀他人眼中的陰道獨白到直接欣賞《陰道獨白》戲劇,產生、創造自己的陰道獨白。千萬別錯過了!
| 勢力範圍
Power Area
|
時間
time
|
地點
Venue
|
票價
Tickets
|
【陰道獨白戲劇 中文公演】
The Vagina Monologues (Chinese production)
編劇:伊芙恩.絲勒
Written by Eve Ensler
翻譯:喻榮軍
Translated by Nick Yu
|
3/14(五)7:30 pm、
3/15(六)7:30 pm
|
親子劇場(台北市市府路一號二樓)
Taipei City Hall Family Theater ( 2F., No.1, ShiFu Rd.)
|
NT$500 |
| 【英文朗讀會:回憶、獨白、宣言與祈禱】
Reading:A Memory, a Monologue, a Rant , and a Prayer (English production)
|
3/7(五)7:00 pm、
3/8(六)7:00pm
|
信義公民會館(台北市松勤街56號D館)
Xinyi Citizen Assembly Hall(House D, No.56, SongQin St.)
|
NT$300 |
| 【紀錄片:直到暴力終止】英語發音,中文字幕
Film: Until the Violence Stops (English with Chinese subtitles)
|
3/6(四)7:00pm |
信義公民會館(台北市松勤街56號D館)
Xinyi Citizen Assembly Hall(House D, No.56, SongQin St.)
|
NT$200 |
| 曬衣繩行動
(The Clothesline Project)
|
3/1(六)
14:00
|
師大公園(台北市師大路)
Shida Park (on Shida Rd.)
|
免費參與
Free to the public
|
| V-Day主題餐飲特賣
V-Day Open House
|
2/26(二)
All day (11:00 ∼22:00 )
|
加州燒烤堡(台北市永康街53之1號)
California Grill (No.53-1, Yong-Kang St.)
|
免費參與
Free to the public
|
| 中西交流-歡樂鐘點趴
ORIENTED Happy Hour Fundraiser
|
2/28(四)
1900~21:00
|
Carnegie's(台北市安和路二段100號)
Carnegie's (No. 100, Sec. 2, An-He Rd.)
|
$300 or $150 with RSVP |
| 第二屆陰道友善先生選拔
2nd Annual Mr. Vagina Friendly Pageant
|
3/1(六)20:00 |
國民(台北市東豐街67號)
Citizen Cain ( No. 67, Dong-Feng St.)
|
免費參與
Free to the public
|
| 沙巴巴V-Day歡樂鐘點趴義賣
Sababa's V-Day Charity Happy Hour
|
3/11(二)
1800~21:00
|
沙巴巴永康店(台北市永康街12巷3號)
Sababa Yong Kang (No. 3, Lane 12, Yong-Kang St.)
|
免費參與
Free to the public
|