國際交流

---

2000台日韓姐妹會

參加亞細亞姊妹會感言

---

　　台灣主婦聯盟的各位，在颱風中主辦亞洲姐妹會議，我要致上由衷的謝意。感謝大家如此溫馨地接待我們。

　　從第一次見面的一刻，我就感受到有如故交般的熟悉感。應該是過去交流的成果，以及超越了國界的女性們共同的理念吧。

　　這五天當中，不論是研討會、交流會或是舞蹈等等，都令我驚訝於主婦聯盟會員們的活力。我們和眾多夥伴們充分交換意見，渡過了一段很有意義的時光。

　　還有，好吃的台灣料理，各種各樣的水果，讓我們的心和胃同感幸福。至於寄宿家庭親切、溫暖的接待，更令我們歡欣與感激，真是謝謝你們。

　　為了孩子們以及下一個世代，食的安全、環境問題、人權......等許許多多問題，需要去解決。今後，讓亞洲女性們彼此更加提攜合作下去。

　　我們擁有了美好的回憶。

生活俱樂部聯合會 伊藤牧子

---

　　5天來，我深深被台灣主婦聯盟的會員們旺盛的精力所震撼。二天的會議，前往訪問的中心，地震引發的災害與重建的狀況等等，在很短的時間內，我了解並體驗到多樣化的活動。我相信這一切都緣自於事前充分的計劃與準備。

　　與翻譯義工之間的關係等等，也十分值得我們做為參考。

　　會員親手烹飪的午餐，充滿著溫暖的心意，每一種都非常可口。文化交流的舞蹈等多采多姿的企劃，讓我們渡過了快樂的時光。

　　使用在料理中的食材方面，令我感興趣的是藥膳的材料。回國後我想研究一下共同購買的可能性。

　　姐妹相互提攜已經一年了，深切感受到「亞洲姐妹關係」的邁進。

　　謝謝大家。

牧島佐代子

---

　　當我知道台灣與日本間有如此深厚的連繫，而台灣也有這麼多同樣追求環境、健康與安全的女性，令我感到十分欣喜。而台灣美味的料理，溫暖的人們，也讓我感動。唯一遺憾的是因颱風而天氣不好，但我希望下次還能再度拜訪台灣。

藤本敦子

---

　　台灣、韓國、日本能共聚一堂，彼此討論共同的主題，能有這樣的機會，是多麼美好的一件事。

　　災區的廢油製造等義工活動，深深令我感動。

　　美味的食物、親切的人們、台灣的一切都帶給我美好的回憶。

謝謝。

谷　嘉子

---

　　　回國際交流

意見與回應

Yam Women Web since 2001.09.15 All rights Reserved by 開拓