已婚的中年人可不可以再追求一次愛情，是一件很吊詭的事。
婚姻經過二十年、三十年，事業穩定了，孩子長大了，卻開始有抓不到重心的失落感。而單調的生活中，褪去了新鮮感，不再有怦然心動的情愫或熱切的性愛，油然而生的是莫名的寂寞……。
此時，如果出現一個追求者或心儀的人物，塵封已久的心靈，就難保不被攪得方寸大亂。輕者，也許放在心底一隅，成為永遠的祕密；不能把持者，恐怕就付出家庭、事業的慘痛代價。
所以，在這不惑之年，常常檢視自己的婚姻，在一成不變中巧創新意，在暖意漸退時再添熱力，是比較健康的方法。否則如果妳（你）也想尋覓短暫的刻骨銘心，或者嚮往欲生欲死的狂戀，而苦苦編織一個「中正橋之戀」或「福和橋之戀」，我想，就怕未獲得永恆的甜美，妳（你）就已成了「麥迪遜之橋」、「失樂園」悲劇本質的最佳見證。
[04/16/98]ella
我覺得吳語將中年男女追求愛情的浪漫與想像描給的太悲情了，好像在警告那些想出軌，想來一段婚外情，或短暫艷遇的男女，千萬別有這個念頭，否則將得不償失或付出很大代價的樣子。我並不喜歡電影失樂園對中年男子外遇的處理方式，事實上，九○年代的男女還用死亡這麼悲情的方式處理外遇，根本就違背當下的社會現實，同時，用死亡來表示愛情的偉大與忠貞不渝，無疑在複製"永恒愛情"的神話。
[04/22/98]小利
所以，在這不惑之年，常常檢視自己的婚姻，在一成不變中巧創新意，在暖意漸退時再添熱力，是比較健康的方法。否則如果妳（你）也想尋覓短暫的刻骨銘心，或者嚮往欲生欲死的狂戀，而苦苦編織一個「中正橋之戀」或「福和橋之戀」，我想，就怕未獲得永恆的甜美，妳（你）就已成了「麥迪遜之橋」、「失樂園」悲劇本質的最佳見證。
婦女論壇 since 1998.6.1