結婚已經將近三年了，本來在小孩出生前，相處算是還可以，但是在小孩出生後，一切的衝突、不愉快慢慢的累積，壓的我喘不過氣來。
我好想搬出去住，但在婆家，認為搬出去就是大逆不道，不孝順，我好痛苦，好想乾脆自己搬出去，但一想到女兒，就於心不忍。
我好想擁有一個家，真正屬於自己的家，但對我而言，為什麼這麼難呢？每次看到大姑、小姑回家，我心裡就充滿感觸，他們不跟公婆住，想回家就可以隨時回來，而我卻必須跟公婆住在一起。雖然公婆很開明，但我就是覺得不自在。我覺得搬出去並不代表不孝順，只是每個人需要有自己的一點空間，當他們有需要的時候，互相照應是應該的。
[05/12/99]Elaine
我的美國同學有一些是中年進修的，有一次一個媽媽同學抱怨他的兒子大學畢業找不到工作，暫時和他同住，恨不得他兒子早早搬出去住，有時候許多傳統的觀念限制了大家的空間與想像力，其實不同住就公婆的角度來看，也是給他們自由，當了一輩子的爸媽，實在是應該把長大的小孩一腳踢開，好好過自己的生活。有時候當兒女的也應該幫助爸媽獨立，而不是在傳統的愚忠愚孝中消耗與浪費生命。來美國這些年改變我許多原本認為十分不可思議事情的想法，覺得中國的孝道觀念真的是吃女人的禮教，這也是讓我感觸最深的地方！
[05/12/99]kelly
搬家在經濟及精神上是很大的負擔，如果經濟許可在婆家附近的房屋是最好的選擇，對婆婆衝擊也比較小。
[05/13/98]entropy
如果和公婆住是無可選擇，不妨看看怎麼調整居家活動空間，讓老的小的和自己都有自己專屬的空間，自己用的電話專線，自己看書寫字的空間，甚至使用共用空間的時間也找個模式出來，讓每個人在家中都可自由些！
[12/17/98]Janny
結婚已經將近三年了，本來在小孩出生前，相處算是還可以，但是在小孩出生後，一切的衝突、不愉快慢慢的累積，壓的我喘不過氣來。我好想搬出去住，但在婆家，認為搬出去就是大逆不道，不孝順，我好痛苦，好想乾脆自己搬出去，但一想到女兒，就於心不忍。
我好想擁有一個家，真正屬於自己的家，但對我而言，為什麼這麼難呢？每次看到大姑、小姑回家，我心裡就充滿感觸，他們不跟公婆住，想回家就可以隨時回來，而我卻必須跟公婆住在一起。雖然公婆很開明，但我就是覺得不自在。我覺得搬出去並不代表不孝順，只是每個人需要有自己的一點空間，當他們有需要的時候，互相照應是應該的。
[05/13/99]琦
好像家已經變成2個女人的競爭地方。
[05/21/99]carol
我也好想搬出去，但是卻不可能的，一直以為自己的婆家生活是最糟糕的，因為已分家且是我們住老家(和公婆住)，更難過的是公婆是很舊式權威的長輩，很嘮叨，很愛管事卻又動口不動手的人，使我精神上體力上都得覺得很累，所以每次婆家大嫂大伯回來時，看到公婆熱切的招待，講話輕聲細語的，我就很不平衡，因為平常都是我們在侍奉公婆，盡心的奉養卻不如他們偶一回來，再加上小姑剛新婚，公婆竟也鼓勵他們搬出來，還說不要太屈就未來的公婆，聽在耳裡實在很難過，因為他們實在很自私，當然更不可能將心比心，還好外子他很愛護我，我也做我該做的事，剩下的就是皮一點，堅持一點了！
[06/15/99]無奈的小媳婦
我有一個愛我也非常體諒我的老公，但是他的家庭非常的傳統，婆婆不喜歡出門，也沒有自己生活的空間，住在一起覺得壓力好大，總覺得每次出門，好像是做了什麼滔天大罪一樣，我真的非常受不了這樣的生活方式，也許婆婆畢竟是婆婆，而媳婦畢竟是媳婦，不是我不願意孝順公婆，而是在這樣的情境之下，我覺得想要孝順都孝順不起來，因為壓力，造成與婆婆之間更大的隔閡，我想如果我和老公搬出去，也許我更能去體諒婆婆，因為生活中的小摩擦不見了，相對的也許距離是一種美，我真得覺得搬出去不是一件壞事，也許從此以後，我和婆婆之間更親也不一定。
[06/16/99]Wisdom
公婆由於做生意的關係加上家裡空間較小，所以我們一直和老阿嬤一起，可是由於公公有8個姐妹，每逢假日或特別日子時，便成群的回來，而我的房間則成了理所當然的小孩窩，面對每次的善後我只能感到無耐，婆婆年紀50初頭，和眾小姑一起玩大的，所以家事不是我便是老袓母分擔，一個住在附近的姑姑的孩子每逢假日都會回來住，要不就是當姑姑有應酬時，我家便成了理所當然的托兒所，讓我實在不勝負擔，人一多垃圾也多，姑姑的小孩也不會幫忙整理（因為不是他們的家），夫家的人從小到大都習慣讓阿公阿媽照顧，也不會主動幫忙家事，像今年過年便發生老袓母在收拾女兒回家吃飽後的善後，而婆婆忙著和幾位小姑在方城之戰，我則帶小孩回娘家，回家一看真是一肚子的氣，心想怎麼有這樣的婆婆，難道她不知道她在做我的壞榜樣嗎？
[06/24/99]ELAINE LIN
婚前，單純天真的想法，認為與公婆同住，可孝順他們，也可互相照應，誰知婆媳問題還真是書本上沒學過的，我是受過基本教育的大專生，而婆婆是個不曾唸過書，目不識丁的家庭主婦，況且婆婆從未生育（老公是養子），婚後不久，就因懷孕及生活上觀念的種種不同，我處於水深火熱中，若再不離開，我的直覺已告訴我--小孩及我將不保！幸得老公支持，我們在外購屋並搬了出來，生活的壓力固然更大（生活及房貸）但是心中的大石也落下，第一次體會到自由的可貴！原本以為保持距離會更好，沒想到，只要我回婆家探望公婆，總是遭到冷嘲熱諷，連我生產坐月子都麻煩我母親幫忙，而公婆不曾探視，反而刁難要支付他們高額生活費，因為他們認為我也在上班，搬出來，一定生活很愉快（不愁吃穿），現在我已經被逼得與公婆針峰相對（忍耐是有限度的，再也不能容忍他們無理取鬧），不是不想孝順他們，是他們總認為公婆是天，媳婦是地，我受過教育，一切講理，即使他們認為我大不孝，也不在意了，內工作的事，而讓長輩不以為然時，我想你應該向家人表明你對作這些事（例：家務事）的個人看法。如果你能堅定且清楚的表達立場--像是你認為家務事是夫妻雙方的共同責任，丈夫作家事一點也不羞恥，而且你覺得夫妻對家事的共同分擔會使家庭、夫婦關係更融洽，並且你作這些事的立場堅定，不會隨意抱怨，我相信你的父母即是心有不滿，會一再向你說教、表達不滿。
婦女論壇 since 1998.6.1