現今三、四十歲以上的人，如果兒時家庭環境不是太差的話，大概都觀賞過馬戲團的演出。即便是鄉下小鎮，每隔一些日子便有馬戲團的光臨，確實帶給孩子許多歡樂。

　　然而時至今日，此種「把人類的快樂建築在許多可憐動物身上」的娛樂方式，確實值得加以批判與檢討。參與表演的動物，都是在鞭子暴打折磨、剝奪食物需求、囚禁狹小牢籠等極盡虐待的情況下，經過冗長、違反動物本性的訓練下，達成取悅人類的目的。

　　在地球存續的最晚期方才出現的人類，不應唯我獨尊的任意役使這些先住民動物。人有人權，難道動物不該擁有動物權嗎？

　　其實，廣闊的大地何處不能欣賞大小動物呢？我們可以用謙遜的心情，以低干擾的方式如︰透過望眼鏡，在野地裡靜靜的欣賞動物們悠閒、自在的生活。這樣是否比在馬戲團觀看動物擬人化的表演，來得自然、安心些呢？

[11/03/97]贊成

　　我沒有現場看過馬戲團（在電視上看過)，但是，我贊成【強迫】動物表演人類喜歡的動作是不人道的。

　婦女論壇　since 1998.6.1