²§°êÅK¿á¤Uªº¦^¾Ð¡G²Ä¤G³¡¥÷

¬d¬Y¦_¥Jµæ¬ó©R

¤ý¥O»ö¡@µÛ¡@¡@¥»¤åÂà¸ü¦Û¡mªü¥Àªº¬G¨Æ¡n

¡@¡@¤é¾Ú®É¥N¬F©²¼úÀy¥Í¨|¡A¬°ªº¬O¦h¨Ç¨k¤B¡A±N¨Ó¦n°e¥h®ü¥~·í­x¥í¡A¦n¦h¥xÆW¤l§Ì¤@¥h¤£´_ÁÙ¡A¤j·§·í¤F¯¥¦Ç¤F¡C§Ú¥À¿Ë«Ü¯à¥Í¨|¢w¢w¤­¨k¤C¤k¡A¥¿¦n¡u¤@¥´¡v¡C§Ú¤W­±´X­Ó¥S©n¦³¦n´X­Ó¥u¬Û®t¤@·³¡A¯ª¥Àôq¤ß§Ú¤÷¿Ë¨­¤l°©³æÁ¡¡AÀWÁcªº¡u©Ð¨Æ¡v·|©ì«±°·±d¡A©ó¬O¦³¦n´X¦~ªº®É¶¡±j­¢§Ú¤÷¥À¤À©ÐºÎ¡A¤÷¿ËºÎ¦b¯ª¥ÀºÊµø±o¨ìªº¤é¦¡¡u¤jÁ`çE¡v¡A¥À¿Ë±a¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤lºÎ¨ì°|¤l¤@¶¨ªº¿W¥ß¤p«Î¡C¥À¿Ë¹ï§Ú¯ª¥Àªº±M¾î»á¦³«è¨¥¡A±`¦b¤k¨à­Ì­±«e¦RÅS«è®ð¡C³\¦h¦~«á§Ú¤]µ²±B·í¤F¿Ë¡A¦^®Q®a¬Ù¿Ë®É¡A§Ú¥À¿Ë¤S´£°_³o¥ó³¯¦~©¹¨Æ¡A§Ú½Õ¨Ôªº»¡¡G¡u¨º´N©_©ÇÅo¡A§A¥Í§Ú­Ì³o¤@¤jºÛ¡A¥S§Ì©n©fªº¦~·³¨Ã¨S¦³¬Û®t¦n´X·³ªº¡F§A©Mª¨ª¨¤À©Ð¨º»ò¦h¦~¡A«Ä¤l©~µM·Ó¥Í¤£»~¡I¡v¥À¿ËÀª§¼ªº»¡¡G¡uÄY©x©²¥X·d¡]¦h¡^¸é¡AÑ¡ªü¶ý«e¸}½ñ¥Xªù¡AÑ¡¦Ñª¨«á¸}´N·È¶iªù§ä§Ú¡A¤[¤[ªü°½¦Y¤@¦¸¡A©¹©¹´N³o¼Ë¦³¨­¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¨º­Ó¦~¥Nªº±C±C¦h¦³«ÂÅv¡I

¡@¡@±`Å¥¤W¤@½úªº¤H»¡¡G¡u¤d¸U¤£­n¶ùµ¹¦uµÛ¿W¤lªº¹è°ü°µ·@°ü¡A¤é¤l·|¤£¦n¹L¡C¡v§Ú¥À¿Ë¤Q¤E·³¶ù¨ì¤ý®a®É¡A¨Æ¹ê¤W§Úªü¶ý¤w¦u¤F¦h¦~ªº¡u¬¡¹è¡v¡A§Ú¯ª¤÷¥|¤Q·³¤£¨ì´N¦]±o¤F¸£½¤ª¢¦ÓÅܦ¨·ö¨g¡A¤wª×¯f¦h¦~¡A¯ª¥À©M¥L¦­¤wµL¤Ò©d¤§¹ê¡A©Ò¥H¤ßºA¤W»P¹è°ü¨ÃµL¤G­P¡C¾Ú¥À¿Ë»¡¡G­èµ²±B¨º´X¦~¡A¦o©M¤÷¿Ë¦p½¦¦üº£¡A¬Ý¦b§Úªü¶ý²´¸Ì§ª«ë¥æ¥[¡A¹ï§Ú¥À¿Ë¦Ê¯ë¬D­ç¡B­â°d¡Aªü¶ý»{¬°·@°ü·m¨«¦oªºÄ_¨©¿W¤l¡A©Ò¥H±C·@¤§¶¡ÂE·¾«Ü²`¡C¥À¿Ëºâ¬O½å¼wªº°ü¤H¡A¹ïªø¦~ª×¯fªº¤½¤½±x¤ß·ÓÅU¡Aª½¨ì¥L¥h¥@¬°¤î¡A¤ñ§Úªü¶ý©M¤÷¿ËÁٺɤߡC

¡@¡@¥À¿Ë¨ü¹L¡u°ª¤k¡v±Ð¨|¡A¤Z¨Æ¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¹L©ó¤£¦X±¡²zªº¨Æ¦o¤]·|§Üª§¡A¨Ã¤£¬O¥þ³¡°f¨Ó¶¶¨ü¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡G§Ú¤÷¿Ë¦b±ï´Ï§Ð³õ¡]¤µ¤§Âí¤½©Ò¡^¥ô¤½Â¾¡A¤é¥»¤W¥q­n¨D³¡ÄÝ¥þ®a§ï¦¨¤é¥»©m¦W¡A§Ú¥À¿Ë´N¤£Ä@·N¡A¦o»{¬°©ñ±ó¯ª¥ýªº©m¤ó¬O¼Æ¨å§Ñ¯ª¡A¬°¦¹»P§Ú¤÷¿Ëª§°õ¤F«Ü¤[¡AÁÙ³Q¤÷¿ËºQ¤F¨â­Ó¦Õ¥ú¡C¥t¤@¥ó¨Æ¬O§Ú¯ª¥À±`­n§Ú¥À¿Ë°e§«~¥h¤Úµ²¤÷¿Ëªº¤é¥»¤W¥q¡A¥À¿Ë»{¬°¨S¦³¥²­n¥h©ç³o­Ó°¨§¾¡A©l²×°í«ù¤£¥h¡A«ë±oªü¶ý¤úÄoÄoªº¡A©G½|¤£¤w¡C¦³¤@¦¸¤÷¿Ë®³¦^¨Ó¤@±i¦â±mÄ}¯Éªº¤j®ü³ø¡A»¡¬O¤W¥q­nÄݤU±i¶K¦b®a¸ÌÅã²´³B¡C¥À¿ËÅu¶}®ü³ø¥J²ÓºÝ¸Ô¤@µf¡A¥ß¨è»¡¡G¡u¤£¯à¶K¡I¤£¥i¥H¶K¡I¤é¥»¤H­Ë«rª¯¡A¥´¤H³Û±Ï¤H¡FÄA­Ë¶Â¥Õ·|±ÐÃa¦_¥J¤j¤p¡I¡v­ì¨Ó®ü³ø¤W¦LµÛ¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡°ê»Ú¤W´X¦ì­·¶³¤Hª«¡A¥]¬A¬ü°êù´µºÖÁ`²Î¡B­^°êªº­º¬Ûªô¦Nº¸¡B¤¤°êªº½±¤¶¥Û©M¤Ò¤H§º¬üÄÖ¡F¥Îº©µe¦¡ªº§ÎºAÁà¤Æ©M¶C·´³o¨Ç¤Hª«¡AÁÙ±j½Õ³o´X­Ó¤Hª«¬O¡u§Ú°êªº¼Ä¤H¡v¡AÃø©Ç¥À¿Ë¬Ý¤F¼«¼«¤£¥­¡C

¡@¡@¥xÆW¥ú´_¥H«e¥¿­È¾Ô®É¡Aª«¤OºûÁ}¡A¤@¯ë¤H®a¥Í¬¡³£«Ü§x­W¡C¥À¿Ë¶ùµ¹¤÷¿Ë¥H«á¡A®a¤¤ªº¸gÀÙ¤jÅv¤@ª½¥Ñ§Ú¯ª¥À´xºÞ¡C¯ª¥À­«¨k»´¤k¡A¹ï¨k®]«Ü°¾¤ß¡A¦n¦Yªº¡B¦n¬ïªº³£µ¹¥L­Ì¡A§Ú­Ì©n©f¥u¯à¦Y¥L­Ì³Ñ¤Uªº¡C¥À¿Ë¼¦±¤§Ú­Ìª«½è¤Wªº¤í¯Ê¡A´N¤é©]»°½s¡u¤j¥Ò¯ó²Á¥J¡v¡AÁȨú·LÁ¡ªº¤u¸ê¨Ó§ïµ½§Ú­Ìªº«Ý¹J¡A¨Ã¥B°í«ùÅý¨C­Ó¤k¨à³£¨ü±Ð¨|¡A±N¨Ó¦b¤Ò®a¤~¯à¬¡±o¦³´LÄY¡A©Ò¥H¥À¿Ë¤]¬O­Ó¯à°ªÂ¤»·Æfªº¤H¡C

¡@¡@¤éªv®É´Á¤j¨{¤s¤W¦³¤@®y¡uÄv°¨³õ¡v¡A¨C³{¶g¤é¡B¸`¤é³£·|Á|¦æ¶]°¨ÄvÁÉ¡AÆ[²³ÁÙ¥i¥H¶R¡u°¨²¼¡v¤Uª`¡A½ä¤¤¤F¥i¥HÀò±o­¿¼Æ«Ü°ªªº±mª÷¡C¤÷¿Ë¸g±`°¦¨­¥h½ä°¨¡AÁöµM±q¨Ó¨S¤¤¹L±mª÷¡A¦ý¬O¥L¨ÌµM¼Ö¦¹¤£¯h¡C¥À¿Ë¦³¤@¹ï«p¹êªº¦Õ¶«¡A¤H®a³£»¡¦o¦³¡uºÖ¥÷¡v¡A¤]ªº½T¦p¦¹¡F¦o¤@¦ì¶ù¤J´I»¨¤H®a·í¤Ö¥¤¥¤ªºªí¿Ë±`°e±m²¼µ¹¦o¡A©~µM±`¤¤¤j¼ú¡C¥À¿Ë¹ï¦Û¤vªº¤â®ð¡BºÖ®ð«Ü¦³«H¤ß¡A¦³¤@¦¸­n¨D¤÷¿Ë±a¦o¥h½ä°¨¡A¤÷¿Ë«j¬°¨äÃøªºµªÀ³¤F¡C°O±o¨º¤Ñ¬O­Ó¸`¤é¡A¨º®É§Ú¤j¬ù¤C¡B¤K·³¤j¡A¬°¤F­n¸ò¤÷¥À¥h¤j¨{¤s¬ÝÄv°¨¡A§Ú­Ì´X­Ó¡uÅÚ½³ÀY¡v¤]°_­Ó¤j¦­¡A¬ïÀ¹¾ã¼ä¸òµÛ¥Xªù¡C­ì¥»¤÷¿Ë¶û²ÖÂØ¡A¤£Ä@·NÅý§Ú­Ì¥h¡A¥i¬O«e¤@¤Ñ±ß¤W·íªü¶ý±oª¾§Ú¥À¿Ë¤]­n¥h®É¡A¤ß¤¤´N¤£®®¡A´cÁn´c®ðªº¹ï§Ú¥À¿Ë»¡¡G¡u­n¥h¡A¨º´X­Ó¤pº~ªºÃl·R°ù°ù¥h¡]±a¨«¡^¡AåF³q¡]¤£¥i¥H¡^¯d«¨¥Ò§Ú¿|¿|Äñ¡I¡v°U¦Ñ¤H®a¥Í®ð¡A§Ú©M§Ì©f¤~¥h±o¦¨¡C§Ú­Ì¤@¦æ¤»­Ó¤H¡A±q±ï´Ï­¼¨T¨®¨ì¤j¨{¤sÄS¤U¨®¡A¦A¨B¦æ«Ü»·¤@¬q©Y¸ô¤~¨ì¹FÄv°¨³õ¡C¤@¸ô¤W¥À¿Ë¯Ý«e©ê¤@­Ó¡A­I¤W´®¤@­Ó¡A¤âµÃ¤WÁÙ±¾­Ó¤â´£³U¡A§Ú©M¤­·³¤jªº§Ì§Ì¥ç¨B¥çÁͺò¸ò¥ª¥k¡A¦Ó§Ú¤÷¿Ë«o¨â¤âªÅ¿º¦ÛÅU©¹«e¨«¡A³s¦^ÀY±æ¤@²´¤]¨S¦³¡C§Ú¤p¤pªº¤ßÆF¦³©Ò·PIJ¡G¤÷¿Ë¤@ÂI³£¤£¯k·R§Ú­Ì¡A³s²o§Ú­Ìªº¤â³£¤£ªÖ¡F¥À¿Ë¯u¥i¼¦¡A¶ù­Ó¦Û¨p¤£À´Åé¶Kªº¤V¤Ò¡I¡]¤j¨k¤H¥D¸qªº³Ì¨Î¼g·Ó¡^³o¦¸½ä°¨¡A¥À¿Ë¾ÌµÛ±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A©Ò¤Uª`ªºÁÉ°¨ªGµM¦W¦C²Ä¤G¡Aűo¤@µ§±mª÷¡C¤÷¿Ë¿³¾Ä¤£¤w¡A¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡u§A¯u¥¿¦³ºÖ®ð¡A¥H«á§Ú·|±`±`±a§A¨Ó¡I¡v¦^µ{¤¤¤÷¿Ë¥Ñ©ó°ª¿³¡AÀ°¥À¿Ë©ð¤â´£³U¡F¹ï°Õ¡A¨º¥]±mª÷¶ë¦b´£³U¸Ì­þ¡I¦^¨ì®a¸Ì¡Aªü¶ýÀò±x§Ú¥À¿Ë¤Uª`¤¤¤F±mª÷¡A°ª¿³±o¤£±o¤F¡A©MÃC®®¦âªº»¡¡G¡u«á¦^­n¥h¦_¥J¯d«¨µ¹§ÚÅU¡I¡v¥i±¤¤£¤[Ãzµo¤Ó¥­¬v¾Ôª§¡AÄv°¨¬¡°Ê´N°±¤îÁ|¿ì¤F¡F¨º¦¸¬Ý¡u¶]°¨¡v¡A¦¨¤F¥À¿Ë©M§Ú­Ì°ß¤@ªº¤@¦¸¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¡A¦Ü¤µ¦L¶HÂA©ú¡C

¡@¡@¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¡A¬ü­xªºB29ÅF¬µ¾÷±`¨ÓªÅŧ±ï´Ï´ä¡]¤µ¤§¥x¤¤´ä¡^¡A¨º®É´ä¤f¤w«Ø¿v±Nªñ§¹¦¨¡A«o¦b³o³õ¾Ôª§¤¤²î¶õ¡B½XÀY¡B³y²î¼t§¡³Q¬µ·´¡A±ï´Ï©~¥Á¤]¦bÀWÁcªºªÅŧĵ³øÁn¤¤¦¨¤FÅå¤}¤§³¾¡C¨º¬q´Á¶¡³\¦h°ü¤k³Q¼x¥l°Ñ¥[±ÏÅ@¶¤°V½m¡A¥À¿Ë¨º®É¤w¥|¤Q¦h·³¡A¥¼³Q¼x¥l¡A¦ý¤]¨ü¤À°t¦b®a¤¤Á_»s©º¦ç¡A¼õ©]»°¤u¡A³Æ·¥¨¯³Ò¡C¾Ôª§¥½´Á¥Á¥Íª«¸ê·¥«×¹¼¥F¡A³­¹¡B­¹ªo¡B½Þ¦×³£¥Î°tµ¹ªº¡A¤j®a³£¹L±oÁ}§x¡C¤÷¿Ë¦b¤½°È¾÷ÃöªA°È¡A¥[¤W§Ú®a±À¦æ¤é»y¦¨®Ä¨ôµÛ¡Aªù¤f±¾¤F¤@¤è¡u°ê»y¤§®a¡vªººaÅAÅKµP¡A°tµ¹¥Á¥Íª«¸ê¦³Àu´f¡AÁ`¤ñ§O¤H®a¦h¤À°t¨ì¥|¡B¤­­¿¡A¥Oµó§{¾F©~¸r¼}¤£¤w¡C¦ý¬O§Ú®a«Ä¤l¦h¡A­¹«ü¯EÁc¡AÀç¾i¤´¶û¤£¨¬¡AÁo¼zªº¥À¿Ë´N§Q¥Î¤j²M¦­¬ü¾÷¤£·|¨ÓªÅŧªºªÅÀÉ¡A±a»â§Ú­Ì´X­Ó¸û¤jªº¡u¤k¨à­x¡v¨ì®üÃä¨FÅy¤W¥h¾ß¬B®üÁ³¡B¤p¿ÀÃÉ¡B°Fµð¤§Ãþªº®ü²£«~¡AÁÙ¸g±`¦b²L¤ô¸Ì¾ß¨ì«Ü¦h²É¼ä¥Õªº·sÂAÀn³J¡C¨º¬O¾iÀn¤HÀY¤@¤Ñ³Ä±ß»°ÀnôX¨Ó®üÃä³V­¹¡A¦³¨Ç¥ÀÀn¤£¤Î¦^Àn¼d¤U³J¡A´N§â³J¤U¦b²L¤ô¸Ì¡AÀnôX¹L³B®ü¨F½ÄË¡A¤ô­±²V¿B¡A»°Àn¤H¤£©öµo²{¤ô¸Ì¦³³J¡A¦Ó²Ý¤é²M±á²LÅy²Mº«¡A´¹¼ü¼ä¥ÕªºÀn³JµL¥i¹P§Î¡A¹E¦¨¤F§Ú­ÌªºÅn¤¤ª«¡I¡u¦­°_ªº³¾¨à¦³ÂΦY¡v¡A§Ú­Ì¬O°_¦­¦³³J¥i¾ß¡A¸Éµ¹Àç¾i»´¦Ó©öÁ|¡A¤£¶O¤À²@¡A³o°Z¤£¬O¥À¿Ë¦³´¼¼z¤S¶Ô¾Äªº½t¬G¡I

¡@¡@¤é¥»²×©ó¾Ô±Ñ§ë­°¡A¤é¥»¤H¹³°«±Ñ¤Fªº¶¯Âû¡B§¨¤F§À¤Úªºª¯¡A¦A¤]´­«Â¤£°_¨Ó¡C¤@¨Ç¤é¥»¤H¦bµ¥«Ý»º°eªð¤é´Á¶¡¥Í¬¡µL¥H¬°Ä~¡A§â®a¤¤ªº²Ó³n¡B¥Î«~¡B³Ã­Ñ®³¥X¨Ó½â½æ¡A¥À¿Ë¤]¶X¾÷¶R¤F¤@¨Ç¤é¥»µ·¸h¡Bªá¥¬¡B¸J½L¡B¯ù¨ãµ¥¡A¬Jºë½o¤S»ù·G¡A·Ç³Æ¯dµ¹§Ú¤W­±´X­Ó©n©n·í¶ùùÛªº¡F¥xÆW¥ú´_ªì´Á¸gÀÙ¿½±ø¡Aª«¤OºûÁ}¡A¥X¶ùªº¤k¨à¯à¦³´X¼Ë²Ó³n¡B¦ç®Æ°µ³­¶ù¡A´Nºâ«Ü¥úªö¤F¡F¥À¿Ë¤]¬O­ÓÀ´±oºë¥´²Óºâªº¤H¡C




¹q¤l«H½c ¡@°ü¤k½×¾Â¡@since 1999.05.07